Warunki korzystania

Korzystając z Prayla, akceptujesz niniejsze Warunki korzystania. Prayla jest środowiskiem przeznaczonym dla osób w wieku 13 lat i starszych. Jeśli ustalimy, że użytkownik ma mniej niż 13 lat, konto zostanie zamknięte, a wszystkie powiązane dane natychmiast usunięte. Jest to platforma zapewniająca wsparcie emocjonalne i duchowe.

Prayla zapewnia cyfrową przestrzeń do dzielenia się intencjami i otrzymywania wsparcia społeczności. Jesteśmy pośrednikiem w nawiązywaniu więzi międzyludzkich, a nie serwisem medycznym, psychologicznym ani interwencji kryzysowej. Jeśli doświadczasz sytuacji zagrożenia zdrowia lub życia, niezwłocznie skontaktuj się z profesjonalnymi służbami ratunkowymi.

Zachowujesz własność treści, które publikujesz. Jednakże w celu umożliwienia działania naszych globalnych funkcji udzielasz Prayla ogólnoświatowej, nieodpłatnej licencji na wykorzystywanie, wyświetlanie i tłumaczenie Twoich treści. Wyraźnie przyjmujesz do wiadomości, że Twoje intencje i komentarze są udostępniane systemom sztucznej inteligencji (AI) w celu tłumaczenia w czasie rzeczywistym na wszystkie obsługiwane języki oraz automatycznej moderacji zapewniającej bezpieczeństwo społeczności. Przyjmujesz również do wiadomości, że funkcja AI Catholic Chat przesyła Twoje wiadomości czatu do zewnętrznej usługi AI w celu generowania odpowiedzi. AI Chat jest narzędziem duchowego towarzyszenia zakorzenionym w nauczaniu katolickim — nie zastępuje profesjonalnego kierownictwa duchowego, poradnictwa ani sakramentów. Wiadomości bezpośrednie wysyłane do innych użytkowników również stanowią Twoją treść. W przeciwieństwie do intencji i komentarzy treść Twoich wiadomości bezpośrednich nie jest publikowana, wyświetlana publicznie ani wysyłana do systemów SI w celu tłumaczenia lub moderacji, a powyższa licencja nie ma zastosowania do Twoich prywatnych wiadomości bezpośrednich.

Prayla jest platformą społecznościową. Zgadzasz się, że Twoje intencje i pseudonimowe dane profilowe mogą być widoczne poza aplikacją mobilną, w tym w naszym publicznym katalogu internetowym (w celach SEO), materiałach marketingowych lub mediach społecznościowych, aby pomóc w rozwoju globalnego ruchu i łączyć więcej dusz potrzebujących wsparcia. Prywatne wiadomości bezpośrednie nie są objęte tą publiczną widocznością — są udostępniane wyłącznie między Tobą a odbiorcą.

Aby zachować świętość społeczności, stosujemy zasadę zerowej tolerancji wobec następujących zachowań: (a) NĘKANIE I MOWA NIENAWIŚCI: Wszelkie treści promujące przemoc, podżegające do nienawiści lub wymierzone w osoby ze względu na rasę, religię, płeć lub orientację; (b) ZAKŁÓCANIE POKOJU: Agresywne prozelityzm religijny, prowokowanie debat lub atakowanie przekonań innych osób; (c) NIEODPOWIEDNIE TREŚCI: Udostępnianie materiałów o charakterze seksualnym, drastycznej przemocy lub promowanie działań nielegalnych; (d) SAMOOKALECZENIE: Zachęcanie do samookaleczenia lub samobójstwa bądź ich gloryfikowanie; (e) WYKORZYSTANIE KOMERCYJNE: Używanie przestrzeni do spamu, nieautoryzowanej reklamy lub zbierania pieniędzy; (f) PODSZYWANIE SIĘ: Udawanie innej osoby lub podmiotu; (g) NADUŻYCIA TECHNICZNE: Próby wydobywania danych, obchodzenia moderacji AI, omijania limitów żądań lub zabezpieczeń dostępu, bądź zakłócania działania naszej infrastruktury (zob. także sekcje 8–10 poniżej). Te standardy społeczności obowiązują w całej Usłudze, w tym w prywatnych wiadomościach bezpośrednich. Zabronione jest wysyłanie niechcianych, nękających, grożących, o charakterze jednoznacznie seksualnym lub spamowych wiadomości bezpośrednich. W każdej chwili możesz zgłosić dowolną wiadomość lub rozmowę i zablokować dowolnego użytkownika, a my możemy odpowiednio usunąć treści lub zawiesić konta.

Zastrzegamy sobie wyłączne prawo do określenia, co stanowi naruszenie naszych standardów społecznościowych. Możemy zawiesić lub trwale zablokować dowolne konto, w dowolnym momencie, bez uprzedniego powiadomienia i bez zwrotu kosztów, jeśli uznamy, że zachowanie użytkownika zagraża bezpieczeństwu, spokojowi lub integralności przestrzeni duchowej.

Prayla jest udostępniana w stanie „takim, jaki jest“. Nie gwarantujemy dokładności tłumaczeń generowanych przez AI, odpowiedzi AI Catholic Chat ani jakości wsparcia tworzonego przez użytkowników. Odpowiedzi AI Chat są generowane przez sztuczną inteligencję i mogą zawierać nieścisłości — nie stanowią oficjalnego nauczania Kościoła ani porad duszpasterskich. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek cierpienie emocjonalne, utratę danych ani interakcje, które mają miejsce w ramach Usługi lub w jej wyniku. Korzystasz z platformy na własne ryzyko. Nie gwarantujemy dostarczenia, przechowywania ani zachowania wiadomości bezpośrednich; wiadomości są z czasem automatycznie usuwane, jak opisano w naszej Polityce prywatności.

Z wyjątkiem Treści Użytkownika (do których prawa zachowujesz i licencjonujesz nam je zgodnie z sekcją 3) oraz treści osób trzecich oznaczonych jako takie (np. teksty Pisma Świętego należące do domeny publicznej oraz przekłady Biblii licencjonowane od ich uprawnionych podmiotów), wszystkie treści udostępniane w Prayla są własnością Prayla lub jej licencjodawców. Obejmuje to w szczególności: starannie dobrany zbiór modlitw i jego strukturę kategorii; profile świętych i oryginalne opisy biograficzne; oryginalne tłumaczenia stworzone lub zlecone przez Prayla; zbiory liturgiczne w opracowanej formie; artykuły blogowe; oprogramowanie, kod źródłowy, projekt graficzny, logotypy oraz nazwę i markę Prayla. Treści te są chronione prawem autorskim, prawami do baz danych (w tym prawem sui generis Unii Europejskiej do baz danych), znakami towarowymi oraz innymi obowiązującymi przepisami. W wybór, weryfikację, strukturę, tłumaczenie i ułożenie tych materiałów zainwestowaliśmy znaczny czas i zasoby — to właśnie ta inwestycja podlega ochronie. Żadne postanowienie niniejszych Warunków nie przyznaje Ci prawa własności ani licencji na Treści Prayla wykraczającej poza ograniczone prawo do osobistego użytku opisane w sekcji 9.

Udzielamy Ci ograniczonej, osobistej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej i odwołalnej licencji na dostęp i korzystanie z Treści Prayla wyłącznie do własnego, osobistego, niekomercyjnego użytku duchowego w ramach usługi Prayla. Żadna inna licencja nie jest udzielana w sposób dorozumiany, na zasadzie estoppel ani w jakikolwiek inny sposób. Bez naszej uprzedniej pisemnej zgody nie wolno Ci, ani nie wolno Ci pozwolić osobom trzecim: (a) kopiować, zbierać, indeksować w sposób zautomatyzowany (scraping/crawling), gromadzić, lustrować, buforować poza zwykłym buforowaniem przeglądarki ani w inny sposób wydobywać Treści Prayla (w całości lub w istotnej części, ilościowo lub jakościowo) jakimikolwiek środkami zautomatyzowanymi lub manualnymi; (b) używać Treści Prayla, ani żadnego ich fragmentu, do trenowania, dostrajania, ewaluacji, benchmarkingu, ugruntowania (grounding), retrieval-augmented generation lub w inny sposób do tworzenia bądź ulepszania jakiegokolwiek modelu uczenia maszynowego, dużego modelu językowego, embeddingów, generatywnego systemu AI ani zbioru danych przeznaczonego do takich celów; (c) reprodukować, redystrybuować, publikować, sublicencjonować, sprzedawać, wynajmować, leasingować ani udostępniać Treści Prayla jako części lub istotnego komponentu jakiegokolwiek produktu, zbioru danych, API, usługi, aplikacji lub publikacji; (d) tworzyć bazy danych, katalogu, kompilacji ani utworu zależnego, który zawiera Treści Prayla lub w istotny sposób opiera się na ich doborze, strukturze albo ułożeniu; (e) usuwać, zasłaniać ani zmieniać jakichkolwiek informacji o prawach autorskich, znakach towarowych, atrybucji lub innych oznaczeń własności; (f) obchodzić, wyłączać ani zakłócać limitów żądań, uwierzytelniania, dyrektyw robots.txt, nagłówków Content-Signal, zastrzeżeń TDM (text-and-data-mining) ani jakichkolwiek innych technicznych lub umownych mechanizmów kontroli dostępu; (g) używać jednego lub wielu kont użytkownika, adresów IP, urządzeń lub serwerów proxy w celu obejścia powyższych ograniczeń. Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie udzielone, pozostają zastrzeżone. W odniesieniu do osób przebywających w Unii Europejskiej lub Wielkiej Brytanii wyraźnie zastrzegamy sobie prawa wynikające z art. 4 dyrektywy (UE) 2019/790 i wykluczamy zgodę na jakiekolwiek wykorzystanie Treści Prayla w celach eksploracji tekstu i danych (TDM); powyższe zakazy stanowią zastrzeżenie tych praw zarówno w formie czytelnej maszynowo, jak i umownej.

Przyjmujesz do wiadomości, że naruszenia sekcji 8 i 9 powodują szkody trudne do oszacowania, a samo odszkodowanie pieniężne może być niewystarczające. W związku z tym zgadzasz się, że: (a) jesteśmy uprawnieni do dochodzenia środków o charakterze zabezpieczającym i innych słusznościowych bez konieczności składania kaucji, w uzupełnieniu do wszelkich innych środków przysługujących na podstawie prawa lub zasad słuszności; (b) możemy zawiesić, ograniczyć przepustowość lub natychmiast bez uprzedzenia zakończyć Twój dostęp; (c) zwrócisz nam uzasadnione koszty postępowania wyjaśniającego i egzekwowania, w tym koszty obsługi prawnej; (d) zobowiązania z sekcji 3, 4, 8, 9, niniejszej sekcji 10 oraz sekcji 11 obowiązują również po rozwiązaniu Twojego konta lub niniejszych Warunków. Zobowiązujesz się zwolnić z odpowiedzialności i wynagrodzić szkodę Prayla, jej podmiotom powiązanym oraz ich dyrektorom, członkom organów, pracownikom i przedstawicielom z tytułu wszelkich roszczeń, szkód, strat, zobowiązań i wydatków (w tym kosztów obsługi prawnej) wynikających z naruszenia niniejszych Warunków, niewłaściwego korzystania z Treści Prayla lub naruszenia praw osób trzecich.

Niniejsze Warunki oraz wszelkie spory wynikające z nich lub z nimi związane podlegają prawu Rzeczypospolitej Polskiej, z wyłączeniem norm kolizyjnych, oraz — w zakresie wymaganym przez prawo — bezwzględnie obowiązującym przepisom dotyczącym ochrony konsumentów obowiązującym w państwie Twojego miejsca zamieszkania. Sądom polskim przysługuje niewyłączna jurysdykcja, z zastrzeżeniem, że możemy wszcząć postępowanie w celu egzekwowania sekcji 8–10 w każdej jurysdykcji, w której doszło do naruszenia lub w której domniemany sprawca ma miejsce zamieszkania bądź majątek. We wszelkich sprawach prawnych, wnioskach o usunięcie treści, prośbach o licencję lub w celu zgłoszenia naruszenia niniejszych Warunków prosimy o kontakt pod adresem [email protected].